Омар Хайям

Омар Хайям

автор: Ш.З. Султанов
К.З.Султанов
Скачать
Сады волшебства в тонкостях поэзии

Сады волшебства в тонкостях поэзии

Автор: Ватват Рашид ад-Дин
Описание:Русский перевод средневекового персидского трактата по поэтике, принадлежащего перу известного автора XII в., публикуется впервые в Европе. Перевод сопровождается комментарием и исследованием, содержащим не только очерк жизни и творчества Ватвата, но и сопоставительный анализ теоретических основ «Садов волшебства». В приложении публикуется персидский текст трактата (по тегеранскому изданию).
Предназначен для литературоведов, специалистов по литературам средневекового Востока, теоретиков литературы и эстетиков.
Скачать
Родник жемчужин

Родник жемчужин

Персидско таджикская классическая поэзия
В книгу вошли стихотворения и отрывки из поэм персидских и таджикских поэтов классического периода: Рудаки, Фирдоуси, Омара Хайяма, Саади, Хафиза, Джами и других, азербайджанских поэтов Хакани и Низами (писавших на фарси), а также персоязычного поэта Индии Амира Хосрова Дехлеви.
Скачать

ПЕРСИДСКО-ТАДЖИКСКАЯ КЛАССИЧЕСКАЯ ПОЭЗИЯ

С тех пор как существует мирозданье,
Такого нет, кто б не нуждался в знанье.
Какой мы ни возмем язык и век,
Всегда стремился к знанью человек.
[Рудаки]
Скачать

АБУЛЬХАСАН КИСАИ

Абульхасан Кисаи (903 - 1003) - родился в городе Мерв (Мары, Туркменистан), автор стихов, проникнутых философскими темами. Из его творчества сохранилось немногое.
Скачать
АБУАБДУЛЛО РУДАКИ

АБУАБДУЛЛО РУДАКИ

Абу Абдаллах Джафар Рудаки, таджикский и персидский поэт
Свыше 40 лет был при дворе правителя Бухары, затем был изгнан и умер в нищете.
Скачать
МУСЛИХИДДИН СААДИ

МУСЛИХИДДИН СААДИ

СААДИ МУCЛИХИДДИН – персидский поэт и писатель. Всю свою жизнь он странствовал, был в плену у франков и возвратился к себе на родину в Шираз уже пожилым человеком. В 1257 он опубликовал сборник стихов “Бустан” (“Место сладких запахов”), а в 1258 написал произведение “Гулистан” (“Розовый сад”), где проза перемежается с поэзией. Его стихи полны доброты, юмора и скрытого символизма,
часто в них он зашифровывал описание тех состояний, которые испытывает мистик на своем пути.
Скачать